How do I monitor the due date and completion of the measures?

The due dates are displayed in the overview menu of the respective entries (first aid book, near misses, unsafe acts). As soon as they are completed, they are ticked off and are no longer marked as due.